"stitch up" in Indonesian
Definition
Menyatukan tepi benda dengan cara dijahit; secara informal, menjebak atau menipu seseorang secara tidak adil.
Usage Notes (Indonesian)
'Menjahit' biasanya untuk medis atau menjahit pakaian. Arti informal 'menjebak' lebih sering muncul di Inggris/Australia. Jarang dipakai secara kiasan di Amerika.
Examples
The doctor had to stitch up the cut on my leg.
Dokter harus **menjahit** luka di kakiku.
Did you stitch up your shirt by yourself?
Kamu sendiri yang **menjahit** bajumu?
The nurse helped to stitch up the wound quickly.
Perawat membantu **menjahit** luka dengan cepat.
He says the police tried to stitch him up for a crime he didn’t commit.
Dia bilang polisi mencoba **menjebaknya** untuk kejahatan yang tidak dia lakukan.
I can’t believe you stitched me up like that in front of everyone!
Aku nggak percaya kamu **menjebakku** seperti itu di depan semua orang!
They stitched up the deal without telling anyone else.
Mereka **merampungkan** kesepakatan itu tanpa memberitahu siapa pun.