"stinking" in Russian
Definition
Очень неприятный запах или что-то очень плохое, неприятное или раздражающее в разговорной речи.
Usage Notes (Russian)
Обычно ставится перед существительным: "stinking носки", "stinking беспорядок". В роли усилителя, как в "this stinking problem", выражает сильное раздражение. Не путайте с глаголом.
Examples
These stinking shoes need to be washed.
Эти **вонючие** туфли нужно помыть.
There is a stinking bag of trash outside.
Снаружи стоит **вонючий** мешок с мусором.
The food is stinking after two days in the sun.
Еда **воняет** после двух дней на солнце.
I can't wear that shirt again—it's stinking.
Я не могу снова надеть эту рубашку — она **воняет**.
This stinking traffic is making me late.
Этот **мерзкий** трафик заставляет меня опаздывать.
Open a window—something in here is stinking.
Открой окно — тут что-то **воняет**.