"stillness" in Chinese (Traditional)

• 寂靜
• 靜止

Definition

完全安靜，沒有聲音或動作的狀態。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Stillness' 常用於正式或詩意語境，描述安靜、寧靜的環境。常和 'deep', 'total' 等字連用，不直接形容人。

Examples

The stillness in the library made it easy to read.

圖書館裡的**寂靜**讓人容易讀書。

She enjoyed the stillness of early morning.

她喜歡清晨的**寧靜**。

There was total stillness before the storm began.

暴風雨來臨前一片**寂靜**。

After the noise ended, a deep stillness filled the room.

喧鬧結束後，房間充滿了深深的**寂靜**。

He meditated in perfect stillness, not moving at all.

他在完全的**靜止**中冥想，一動不動。

You could feel the stillness of the countryside at night.

你能感受到夜晚鄉村的**寂靜**。