"stigma" in Korean

낙인오명

Definition

사회에서 다르거나 받아들여지지 않는 사람이나 사물에 부정적인 꼬리표나 수치심이 붙는 것.

'mental health stigma', 'social stigma'와 같이 많이 쓰입니다. 누군가가 사회적으로 평가절하되거나 소외감을 느낄 때 사용합니다. 식물학 용도와 혼동하지 마세요.

There is a stigma around talking about mental health.

정신 건강에 대해 이야기하는 데는 **낙인**이 있다.

People with disabilities often face stigma.

장애인은 종종 **낙인**을 경험한다.

We need to remove the stigma from asking for help.

도움을 요청하는 것에 대한 **낙인**을 없애야 한다.

Breaking the stigma isn’t easy, but it starts with conversation.

**낙인**을 깨는 것은 쉽지 않지만, 대화에서 시작된다.

After years, the stigma surrounding addiction is slowly fading.

수년이 지난 후, 중독에 대한 **낙인**이 서서히 사라지고 있다.

They want to reduce the stigma so people feel safe seeking treatment.

사람들이 안심하고 치료받을 수 있도록 **낙인**을 줄이고 싶어 한다.