"stifle" in Spanish
Definition
Detener que algo suceda o se desarrolle, a menudo por la fuerza, o dificultar que alguien se exprese. También puede significar tener dificultades para respirar porque algo impide la entrada de aire.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en sentido literal (respiración) y figurado (emociones o expresión). Frases comunes: 'stifle a laugh', 'stifle creativity'. Es formal o neutral. No confundir con 'suffocate', que solo habla de respirar.
Examples
It's hard to stifle a sneeze.
Es difícil **sofocar** un estornudo.
She tried to stifle her feelings in front of the class.
Ella intentó **reprimir** sus sentimientos frente a la clase.
Smoke can stifle people in a burning building.
El humo puede **sofocar** a las personas en un edificio en llamas.
He couldn't stifle a laugh when he heard the joke.
No pudo **reprimir** una risa cuando escuchó el chiste.
Strict rules can stifle students' creativity.
Las reglas estrictas pueden **reprimir** la creatividad de los estudiantes.
Don't let fear stifle your dreams.
No dejes que el miedo **reprima** tus sueños.