"stickles" in Bengali

• ছোটখাটো বিষয় নিয়ে বিতর্ক করে
• ছোটখাটো বিষয়ে আপত্তি তোলে (বিতর্ক)

Definition

কেউ যখন অপ্রয়োজনীয় বা তুচ্ছ বিষয়ে বারবার আলোচনা বা আপত্তি তোলে, তখন সেটিকে বোঝানো হয়।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি সাধারণত খুব আনুষ্ঠানিক বা বইপত্রে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথোপকথনে সাধারণত পাওয়া যায় না; "quibble" বা "nitpick" এর মতো আরও প্রচলিত শব্দ ব্যবহার করা হয়।

Examples

He always stickles about minor rules.

ও সবসময় ছোটখাটো নিয়ম নিয়ে **বিতর্ক করে**।

She stickles for perfect grammar in every sentence.

সে প্রত্যেক বাক্যে নিখুঁত ব্যাকরণ নিয়ে **বিতর্ক করে**।

The teacher stickles over punctuation marks.

শিক্ষকটি যতিচিহ্ন নিয়ে **বিতর্ক করেন**।

My friend stickles over the exact change every time we split the bill.

আমার বন্ধু প্রতিবার বিল ভাগ হলে নির্দিষ্ট খুচরা টাকা নিয়ে **বিতর্ক করে**।

Don’t invite him if he stickles about every detail at parties.

যদি সে প্রতিটি বিস্তারিত বিষয়ে **বিতর্ক করে**, তাহলে তাকে দাওয়াত দিও না।

She’s the kind of person who stickles even over which chair she gets.

সে এমন একজন, যে কোন চেয়ার পাবে সেটি নিয়েও **বিতর্ক করে**।