"stick to your knitting" in Urdu

• اپنے کام پر مرکوز رہنا
• اپنی مہارت کے کام تک محدود رہنا

Definition

اس سے مراد ہے کہ انسان کو اپنے مہارت والے کام تک محدود رہنا چاہیے اور اجنبی یا نئے شعبوں میں دخل نہیں دینا چاہیے۔ یہ عموماً مشورے یا نصیحت کے طور پر کہا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر کاروبار یا کیرئیر میں نصیحت کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔ لفظی معنوں میں نہ لیں۔ مشورہ دینا مقصود ہوتا ہے، حکم نہیں۔

Examples

My boss told me to stick to your knitting and not try new tasks.

میرے باس نے مجھے کہا کہ **اپنے کام تک محدود رہو** اور نئے کام مت آزماؤ۔

She decided to stick to her knitting and only work on marketing.

اس نے فیصلہ کیا کہ وہ صرف مارکیٹنگ میں **اپنے کام پر مرکوز رہے گی**۔

If you want to succeed, you should stick to your knitting.

اگر آپ کامیاب ہونا چاہتے ہیں تو **اپنے کام تک محدود رہیں**۔

Investors prefer companies that stick to their knitting and don’t expand too quickly.

سرمایہ کار ان کمپنیوں کو پسند کرتے ہیں جو **اپنے کام پر مرکوز رہتی ہیں** اور بہت تیزی سے پھیلاؤ نہیں کرتیں۔

Let’s stick to our knitting instead of getting involved in that complicated project.

آئیں **اپنے کام پر ہی توجہ دیں** بجائے اس مشکل پراجیکٹ میں ملوث ہونے کے۔

You’re great at sales—just stick to your knitting and leave the tech stuff to others.

آپ سیلز میں بہترین ہیں—صرف **اپنے کام پر مرکوز رہیں** اور ٹیکنیکل کام دوسروں کے لیے چھوڑ دیں۔