"stick out for" in Urdu

• اپنے مطالبے پر قائم رہنا

Definition

مذاکرات یا کسی اہم معاملے میں اپنی بات یا مطالبہ منوانے تک پیچھے نہ ہٹنا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ غیر رسمی (informal) اظہار ہے، برطانوی انگلش میں زیادہ تر استعمال ہوتا ہے۔ عموماً پیش کش، تنخواہ یا حقوق کے معاملات میں بولا جاتا ہے۔ 'stick out' (واضح ہونا) کے ساتھ نہ ملائیں۔

Examples

The workers decided to stick out for higher wages.

ورکرز نے زیادہ تنخواہ کے لیے **قائم رہنے** کا فیصلہ کیا۔

She will stick out for a better price when selling her car.

وہ اپنی گاڑی بیچتے وقت بہتر قیمت کے لیے **قائم رہے گی**۔

It's important to stick out for your rights.

اپنے حقوق کے لیے **قائم رہنا** بہت اہم ہے۔

Even though they offered less money, I decided to stick out for what I deserve.

اگرچہ انہوں نے کم پیسے کی پیشکش کی، میں نے فیصلہ کیا کہ میں اپنے حق کے لیے **قائم رہوں گا**۔

You need to stick out for better conditions or nothing will change at work.

تمہیں بہتر حالات کے لیے **قائم رہنا** ہوگا، ورنہ کام میں کچھ نہیں بدلے گا۔

He always sticks out for what he believes in, no matter how tough it gets.

وہ ہمیشہ جو کچھ بھی یقین کرتا ہے اس کے لیے **قائم رہتا ہے**، چاہے حالات کتنے ہی مشکل ہوں۔