"stick on" in Korean

붙이다붙여 놓다

Definition

풀이나 테이프 등으로 어떤 것을 표면에 부착하는 것. 빠르게 무엇인가를 추가하거나 임시로 붙이는 의미로도 사용됨.

비공식적이며, '라벨을 붙이다', '밴드를 붙이다'처럼 일상적 상황에 자주 쓰입니다. 'stick to'와는 다르며, 즉각적으로 뭔가를 추가할 때도 사용됩니다.

Please stick on this label to your bag.

이 라벨을 가방에 **붙여 주세요**.

You can stick on a bandage if you cut your finger.

손가락을 베면 밴드를 **붙이면** 돼.

He likes to stick on stickers to his notebook.

그는 공책에 스티커를 **붙이는** 걸 좋아해.

Just stick on a smile and go to the party.

그냥 **웃는 얼굴을 붙이고** 파티에 가.

Can you stick on some music while we work?

우리 일하는 동안 음악 좀 **틀어 줄래?**

He tried to stick on an excuse, but nobody believed him.

그는 변명을 **대보았지만** 아무도 믿지 않았다.