"stick down" in Chinese (Simplified)
粘贴粘住
Definition
用胶水、胶带或其他粘性物质把某物固定在表面上,使其不动。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
非正式表达,主要用于用胶水、胶带把纸、照片等粘贴在某处。常见于手工艺或说明书。不要与“stick around”(留下、待着)混淆。
Examples
Please stick down the corners of the poster so it doesn't curl up.
请把海报的四角**粘贴**好,别卷起来。
Use some glue to stick down the label on the box.
用一些胶水把标签**粘贴**在盒子上。
If you stick down the photo, it won't fall out of the album.
如果你把照片**粘贴**好,它就不会从相册里掉出来。
Just stick down the edges with tape—it'll do the trick.
只要用胶带把边缘**粘住**就行了——很管用。
Make sure you stick down the address label so it doesn’t come off during shipping.
一定要把地址标签**粘贴**牢,避免运输途中掉落。
Some scrapbook pages won’t stay flat unless you really stick them down.
有些剪贴簿的页面如果不**粘牢**,就平整不下来。