"stick at" in Spanish
Definition
Continuar esforzándose en algo, especialmente cuando es difícil o lleva mucho tiempo.
Usage Notes (Spanish)
Es informal y suele usarse para animar a alguien a seguir intentándolo, especialmente en tareas difíciles. Es común decir 'stick at it!'. No confundir con 'stick to', que significa apegarse a algo.
Examples
If you stick at your English studies, you will improve.
Si **persistes en** tus estudios de inglés, mejorarás.
It is hard, but I will stick at it.
Es difícil, pero voy a **persistir en** ello.
You need to stick at your training to see results.
Necesitas **persistir en** tu entrenamiento para ver resultados.
He wanted to quit, but his coach told him to stick at it.
Él quería rendirse, pero su entrenador le dijo que **persistiera en** ello.
It’s tough at first, but if you stick at it, it gets easier.
Es difícil al principio, pero si **persistes en** ello, se hace más fácil.
Don’t give up—just stick at it and you’ll see progress.
No te rindas—solo **persiste en** ello y verás progreso.