"step into" in Bengali

• ঢোকা
• প্রবেশ করা
• নতুন দায়িত্ব গ্রহণ করা

Definition

কারো ভিতরে হাঁটা বা কোনো স্থানে প্রবেশ করা। কখনও কখনও নতুন ভূমিকা বা দায়িত্ব নেওয়ার অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'step into' আক্ষরিক অর্থে কোনো ঘরে ও প্রবেশের জন্য এবং রুপক অর্থে নতুন দায়িত্ব নেওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। এটি সাধারণ 'যাওয়া' থেকে বেশি ইচ্ছাকৃত এবং গুরুত্ববহ।

Examples

She stepped into the classroom quietly.

সে চুপচাপ **ঢুকল** শ্রেণিকক্ষে।

Please step into my office for a moment.

দয়া করে এক মুহূর্তের জন্য আমার অফিসে **ঢুকুন**।

He stepped into a puddle and got his shoes wet.

সে একটি পানি জমে থাকা স্থানে **পা রাখল** এবং তার জুতো ভিজে গেল।

After the manager left, she had to step into the role right away.

ম্যানেজার চলে যাওয়ার পর, তাকে সঙ্গে সঙ্গে সেই **দায়িত্ব নিতে** হয়েছিল।

It's hard to step into someone else's shoes at work.

কারো কর্মস্থলে **অন্যের জায়গা নেওয়া** কঠিন।

When you step into the city at night, everything feels different.

রাতের শহরে যখন আপনি **ঢুকেন**, সবকিছুই আলাদা মনে হয়।