"steer for" in Chinese (Traditional)

• 駛向
• 朝...行駛

Definition

引導或駕駛某物（如車輛、船隻或人）朝向特定的地點、目標或方向。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於駕駛車輛或船隻，也可用於隱喻（例如“steer for success”）。通常跟著目的地，可用於正式或日常對話。不應與單純指“駕駛”的‘steer’混淆。

Examples

The captain told the sailor to steer for the island.

船長叫水手**駛向**那座島。

She tried to steer for the nearest parking spot.

她試圖**駛向**最近的停車位。

Please steer for the main road after the next turn.

請在下一個彎後**駛向**主道。

If you want to get there faster, try to steer for the express lane.

想要更快到達的話，試著**駛向**快車道。

We need to steer for a solution before things get worse.

我們需要**朝著**解決方案**駛去**，以免情況惡化。

As the weather worsened, the fishermen decided to steer for the port.

隨著天氣變差，漁夫們決定**駛向**港口。