"steel against" in Chinese (Traditional)

• 為…做好心理準備
• 對…變得堅強

Definition

在心理或情感上為應對困難、不愉快或具有挑戰性的事情做好準備。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

較正式或書面語，用於準備面對情感或心理上的困難。常見於“steel yourself against...”結構。不是用於身體準備。

Examples

She tried to steel against disappointment before reading the results.

她在讀結果前努力**為失望做好心理準備**。

He must steel against fear to speak in public.

他必須**為害怕公開演講做好心理準備**。

We all need to steel against hard times.

我們都需要**為艱難時刻做好心理準備**。

She steeled against the criticism by reminding herself of her goals.

她通過提醒自己目標，**為批評做好心理準備**。

He took a deep breath to steel against the bad news.

他深呼吸，**為壞消息做好了心理準備**。

You’d better steel against disappointment—things might not go as planned.

你最好**為失望做好心理準備**——事情可能不會如你所願。