"steamroller" in Chinese (Simplified)
压路机
Definition
压路机是一种大型重型车辆,前面有光滑的滚筒,用于压平道路。它也可以指以强大力量压倒障碍的人或事。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
通常指工程车辆,在比喻用法中比喻力量很大、能碾压障碍的人或事件。表达方式可用于正式和非正式场合,说明主导、压倒性行为或胜利。
Examples
The steamroller made the road smooth.
**压路机**把道路压平了。
We watched a steamroller at the construction site.
我们在工地上看到了**压路机**。
The steamroller is very heavy.
**压路机**很重。
He acted like a steamroller in the meeting, ignoring everyone's ideas.
他在会议上表现得像个**压路机**,完全不听别人的想法。
Their team was a steamroller this season and won every game.
他们的队本赛季像**压路机**一样赢下了每场比赛。
If you keep being a steamroller, people might stop sharing their opinions with you.
如果你总是像**压路机**一样,别人可能就不愿意跟你说想法了。