"stealers" in Spanish
Definition
Personas o cosas que roban; normalmente se refiere a personas que toman cosas que no les pertenecen.
Usage Notes (Spanish)
'Stealers' es menos común que 'thieves'; es informal y usado principalmente en deportes (como en béisbol, 'base stealers') o de manera lúdica. En reportes de crimen, se emplea más 'ladrones' o 'delincuentes'.
Examples
The stealers took my bike from the yard.
Los **ladrones** se llevaron mi bicicleta del patio.
The coach told the stealers to be ready for the next play.
El entrenador les pidió a los **ladrones** que estén listos para la próxima jugada.
There are stealers in every big city.
Hay **ladrones** en todas las ciudades grandes.
Those guys were real stealers—they vanished before anyone noticed.
Esos tipos eran verdaderos **ladrones**; desaparecieron antes de que alguien se diera cuenta.
Baseball teams love aggressive base stealers.
A los equipos de béisbol les encantan los **ladrones** de base agresivos.
The security guard keeps an eye out for possible stealers in the store.
El guardia de seguridad está atento a posibles **ladrones** en la tienda.