"stealers" in Portuguese (BR)
Definition
Pessoas ou coisas que roubam; normalmente se refere a pessoas que pegam coisas que não lhes pertencem.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Stealers' é menos comum que 'thieves'; é informal e usado mais em esportes (como beisebol, 'base stealers') ou em contextos descontraídos. Para crimes, normalmente usa-se 'ladrões'.
Examples
The stealers took my bike from the yard.
Os **ladrões** pegaram minha bicicleta do quintal.
The coach told the stealers to be ready for the next play.
O treinador mandou os **ladrões** se prepararem para a próxima jogada.
There are stealers in every big city.
Há **ladrões** em todas as grandes cidades.
Those guys were real stealers—they vanished before anyone noticed.
Aqueles caras eram verdadeiros **ladrões**—sumiram antes de alguém perceber.
Baseball teams love aggressive base stealers.
Os times de beisebol adoram **ladrões** de base agressivos.
The security guard keeps an eye out for possible stealers in the store.
O segurança fica de olho em possíveis **ladrões** na loja.