"stay hungry" in Hindi

• हमेंशा भूखे रहो (रूपक अर्थ में)

Definition

प्रेरित और अधिक हासिल करने की इच्छा बनाए रखना; संतुष्ट या लापरवाह न बनना, अक्सर महत्वाकांक्षा और लगातार प्रयास करने के लिए कहा जाता है।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर रूपक अर्थ में इस्तेमाल होता है यानी ज़िद/जुनून बनाए रखने के लिए। यह असली भूख की बात नहीं है। मोटिवेशनल भाषणों में खास तौर से मिलता है; 'stay foolish' के साथ भी बोला जाता है।

Examples

Many leaders tell people to stay hungry in their careers.

कई नेता लोगों को करियर में **भूखे रहने** के लिए कहते हैं।

It's important to stay hungry and never give up.

ये जरूरी है कि आप **हमेशा भूखे रहें** और कभी हार न मानें।

You should stay hungry if you want to keep growing.

अगर आप आगे बढ़ना चाहते हैं तो आपको हमेशा **भूखे रहना** चाहिए।

Even after his first success, he managed to stay hungry and push for more.

पहली सफलता के बाद भी, वह **भूखे रहे** और और आगे बढ़ते रहे।

To win in business, companies need to stay hungry and innovative.

व्यवसाय में जीतने के लिए कंपनियों को **हमेशा भूखे** और इनोवेटिव रहना चाहिए।

He lives by the motto: "Stay hungry, stay foolish."

वह हमेशा इस सूत्र पर चलता है: "**हमेशा भूखे रहो**, हमेशा बेवकूफ रहो।"