"start with a clean slate" in Hindi
Definition
बिना पुराने गलतियों या समस्याओं को ध्यान में रखे, एक नई शुरुआत करना जैसे नई अवसर मिला हो।
Usage Notes (Hindi)
यह अभिव्यक्ति औपचारिक और अनौपचारिक दोनों स्थितियों में प्रयुक्त होती है, खासकर जब जीवन में या संबंधों में नया अध्याय शुरू किया जाता है। यह सफाई से संबंधित नहीं है, बल्कि अवसर या छवि से जुड़ी है।
Examples
After the argument, they decided to start with a clean slate.
झगड़े के बाद, उन्होंने **नई शुरुआत करने** का फैसला किया।
Losing his job gave him a chance to start with a clean slate.
नौकरी खोने से उन्हें **नई शुरुआत** करने का मौका मिला।
Let’s start with a clean slate and forget the past.
चलो **नई शुरुआत करें** और अतीत को भूल जाएँ।
She moved to a new city to start with a clean slate.
वह नई शुरुआत करने के लिए एक नए शहर चली गई।
After all those mistakes, I just want to start with a clean slate and do better this time.
इतनी सारी गलतियों के बाद, मैं बस **नई शुरुआत** करना चाहता हूँ और इस बार बेहतर करना चाहता हूँ।
Sometimes, the best way to fix things is to start with a clean slate.
कभी-कभी चीजों को सुधारने का सबसे अच्छा तरीका है **नई शुरुआत करना**।