"standstill" in Urdu

• جمود
• ٹھہراؤ

Definition

وہ صورت حال جب حرکت یا پیش رفت مکمل طور پر رک جائے، کچھ بھی نہ ہو رہا ہو اور کوئی تبدیلی نہ آئے۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً اسم کے طور پر استعمال ہوتا ہے اور 'at a standstill' جیسے جملوں میں آتا ہے۔ ٹریفک، مذاکرات یا کسی منصوبے کے رکنے پر کہا جاتا ہے۔ فعل کے طور پر استعمال نہیں ہوتا۔

Examples

The traffic came to a standstill because of the accident.

حادثے کی وجہ سے ٹریفک **جمود** میں آگئی۔

The negotiations are at a standstill right now.

اس وقت مذاکرات مکمل **جمود** کا شکار ہیں۔

Production was at a standstill during the power outage.

بجلی کے بند ہونے کے دوران پیداوار **جمود** کا شکار رہی۔

Our plans are basically at a standstill until we get approval.

ہماری تمام منصوبہ بندی بنیادی طور پر **ٹھہراؤ** کا شکار ہے جب تک منظوری نہ ملے۔

Everything was at a standstill during the storm last night.

گزشتہ رات کے طوفان کے دوران سب کچھ **جمود** میں تھا۔

Talks between the two companies have reached a standstill, and no one knows what will happen next.

دونوں کمپنیوں کے درمیان مذاکرات **جمود** تک پہنچ گئے ہیں اور کسی کو معلوم نہیں اب کیا ہوگا۔