"stand your ground" in Chinese (Simplified)
坚持立场
Definition
即使他人试图说服你，也拒绝改变你的意见或决定；坚定地维护自己的立场或信念。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
可用于正式或非正式场合，常见于争论、被劝说时。类似于'坚定立场'，既可指身体上不退让，也可指态度上的坚定。
Examples
You should stand your ground if you believe you are right.
如果你认为自己是对的，就应该**坚持立场**。
It is important to stand your ground during a disagreement.
在分歧时，坚持**立场**很重要。
She learned to stand her ground at work.
她学会了在工作中**坚持立场**。
Sometimes you just have to stand your ground and not let people push you around.
有时候你必须**坚持立场**，不能让别人欺负你。
He was nervous, but he managed to stand his ground during the meeting.
他很紧张，但在会议中还是**坚持了立场**。
No matter what they said, she continued to stand her ground.
无论他们怎么说，她都一直**坚持立场**。