"stand with" in Hindi

• साथ देना
• के साथ खड़ा होना

Definition

किसी व्यक्ति, समूह या उद्देश्य का समर्थन या रक्षा करना, विशेषकर कठिन समय में। इसका मतलब शारीरिक रूप से किसी के साथ खड़ा होना भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर समर्थन या निष्ठा दिखाने के लिए प्रयुक्त होता है, जैसे सामाजिक मुद्दों या दोस्तों के साथ। यह आम तौर पर भाषिक है, केवल शारीरिक उपस्थिति नहीं बताता। 'stand by' अलग अर्थ रखता है (इंतजार करना)। अनौपचारिक और आम भाषा में चलता है।

Examples

I will always stand with my best friend.

मैं हमेशा अपने सबसे अच्छे दोस्त के **साथ रहूँगा**।

Many people stand with the victims of the disaster.

बहुत से लोग आपदा पीड़ितों के **साथ खड़े हैं**।

She promised to stand with her team no matter what.

उसने वादा किया कि वह अपनी टीम के **साथ रहेगी**, चाहे कुछ भी हो जाए।

We need to stand with those who feel alone.

हमें उन लोगों के **साथ खड़ा होना चाहिए** जो अकेला महसूस करते हैं।

I'm proud to stand with you on this important issue.

इस महत्वपूर्ण मुद्दे पर तुम्हारे **साथ खड़ा** होने पर मुझे गर्व है।

Even when everyone else left, she chose to stand with him.

जब सब चले गए, तब भी उसने उसके **साथ रहने** का फैसला किया।