"stand still" in Indonesian
Definition
Tetap berdiri di satu tempat tanpa bergerak sama sekali; juga bisa berarti tidak ada perubahan atau kemajuan.
Usage Notes (Indonesian)
'stand still' sering dipakai saat memberi instruksi agar tidak bergerak, misalnya saat difoto atau dalam situasi darurat. Bisa juga digunakan secara kiasan untuk keadaan yang tidak mengalami kemajuan.
Examples
Please stand still while I take your picture.
Tolong **berdiri diam** saat saya mengambil gambarmu.
The teacher asked the children to stand still in line.
Guru meminta anak-anak untuk **berdiri diam** dalam antrean.
It's hard for the puppy to stand still.
Anak anjing sulit untuk **berdiri diam**.
Everyone needs to stand still until the alarm stops.
Semua orang harus **berdiri diam** sampai alarm berhenti.
Time seemed to stand still when we heard the news.
Saat mendengar berita itu, waktu terasa **berdiri diam**.
Just try to stand still and relax—it'll be over soon.
Coba saja **berdiri diam** dan rileks—sebentar lagi selesai.