"stand out against" in Turkish
Definition
Bir şeyin arka plana ya da diğerlerine göre çok daha belirgin veya dikkat çekici olması durumunu ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Görsel ve kavramsal ayrımlar için sıklıkla kullanılır. 'stand out against', neye karşı belirginleştiğini belirtir; yalnızca 'stand out' ile aynı anlamda değildir.
Examples
The white bird stands out against the dark trees.
Beyaz kuş, koyu ağaçlara karşı **öne çıkıyor**.
Her bright dress stands out against the crowd.
Onun parlak elbisesi kalabalık arasında **öne çıkıyor**.
The red logo stands out against the white background.
Kırmızı logo beyaz arka planda **belirginleşiyor**.
His creative ideas really stand out against the usual suggestions at meetings.
Onun yaratıcı fikirleri toplantılardaki sıradan önerilere karşı gerçekten **öne çıkıyor**.
The castle lights stand out against the night sky, making it look magical.
Şato ışıkları gece gökyüzünde **belirginleşerek** büyülü bir görünüm kazandırıyor.
His confidence helps him stand out against other job candidates.
Onun özgüveni onu diğer iş başvurusu yapanlara karşı **öne çıkarıyor**.