"stand between" in Indonesian
Definition
Berada di tengah-tengah dua atau lebih hal, dapat bermakna sebagai penghalang atau rintangan, baik secara fisik maupun kiasan.
Usage Notes (Indonesian)
Bisa digunakan secara harfiah (fisik) atau kiasan (emosional/relasi). Berbeda makna dari 'stand up for' atau 'stand out'.
Examples
The fence stands between the two gardens.
Pagar **berdiri di antara** dua taman.
A tree stands between the house and the road.
Sebuah pohon **berdiri di antara** rumah dan jalan.
The referee stood between the two players.
Wasit **berdiri di antara** dua pemain.
Nothing will stand between us and our dreams.
Tidak ada yang akan **berdiri di antara** kita dan mimpi kita.
Let’s not let money stand between our friendship.
Jangan sampai uang **berdiri di antara** persahabatan kita.
Fear shouldn't stand between you and new experiences.
Rasa takut tidak boleh **berdiri di antara** kamu dan pengalaman baru.