"stalemate" in Urdu
Definition
ایسی صورت حال جب کوئی بھی فریق آگے نہ بڑھ سکے یا جیت نہ سکے، عام طور پر شطرنج یا مذاکرات میں استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
زیادہ تر شطرنج میں برابر ہونے کے لئے یا مذاکرات، سیاست یا بحث میں حتمی پیش رفت نہ ہونے پر مستعمل۔ کھیل میں عام ٹائی کے لئے استعمال نہیں ہوتا۔
Examples
The chess game ended in a stalemate.
شطرنج کا کھیل **تعطل** پر ختم ہوا۔
Negotiations reached a stalemate after hours of discussion.
کئی گھنٹے کی گفتگو کے بعد مذاکرات **تعطل** کا شکار ہوگئے۔
There is a stalemate between the two teams.
دونوں ٹیموں کے درمیان **تعطل** ہے۔
We're in a stalemate—no one wants to compromise.
ہم **تعطل** میں ہیں—کوئی سمجھوتہ کرنا نہیں چاہتا۔
The political debate has become a complete stalemate with neither side moving forward.
سیاسی مباحثہ مکمل **تعطل** کا شکار ہو گیا ہے، کوئی بھی فریق آگے نہیں بڑھ رہا۔
After three rounds of talks, it was clear we had hit a stalemate.
تین دور مذاکرات کے بعد واضح ہو گیا کہ ہم **تعطل** کا شکار ہو گئے ہیں۔