"staining" in Indonesian
Definition
Proses munculnya noda atau perubahan warna pada suatu benda, bisa terjadi secara tidak sengaja pada pakaian atau permukaan, atau dengan sengaja dalam sains atau seni.
Usage Notes (Indonesian)
'Noda' umumnya berarti sesuatu yang tidak diinginkan dalam kehidupan sehari-hari, sementara 'pewarnaan' dalam sains dilakukan secara sengaja. Jangan bingung dengan 'melukis'.
Examples
There is staining on my shirt from the juice.
Ada **noda** di baju saya karena jus.
Be careful, the paint is staining the floor.
Hati-hati, catnya sedang membuat **noda** di lantai.
The scientist used a special dye for staining the cells.
Ilmuwan menggunakan pewarna khusus untuk **pewarnaan** sel-sel.
That old carpet always shows staining no matter how much you clean it.
Karpet lama itu selalu terlihat ada **noda** meski sudah dibersihkan berkali-kali.
Her teeth have some light staining from coffee.
Giginya ada sedikit **noda** ringan dari kopi.
I’m worried about staining the sofa with this red wine.
Saya khawatir akan **menodai** sofa dengan anggur merah ini.