"staccato" in Russian
Definition
В музыке означает исполнение нот коротко и отрывисто. Также описывает речь или звуки, которые звучат резко и прерывисто.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в музыке, но также может описывать резкую, рубленую речь или движение. Противоположность — 'legato' (связно, плавно).
Examples
The notes in this song must be played staccato.
Ноты в этой песне нужно играть **стаккато**.
Her speech was short and staccato, not smooth.
Её речь была короткой и **стаккато**, не плавной.
The drummer played a staccato rhythm.
Барабанщик сыграл **стаккато** ритм.
The dog's bark came in sharp, staccato bursts.
Лай собаки был резким, **стаккато**.
His footsteps echoed down the hallway in a staccato pattern.
Его шаги эхом отдавались по коридору в **стаккато**.
She answered his questions in short, staccato sentences.
Она отвечала на его вопросы короткими, **стаккато** фразами.