"stabs" in Chinese (Traditional)
刺
Definition
“Stabs” 是動詞“stab”的第三人稱單數形式,意思是用尖銳物品(通常是刀)刺進某人或某物。也可指用言語傷害某人的感覺。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Stabs” 在實際刺傷語境屬正式詞,多用於犯罪或醫療時。比喻意義經常與 "at" 搭配(如 'He stabs at the answer')。用於情感傷害時較少見且較文學性,不要和名詞 'stab' 混淆(如 'a stab in the dark')。
Examples
He stabs the meat with a fork.
他用叉子**刺**肉。
She stabs the paper with her pen when she is angry.
她生氣時用筆**刺**紙。
He never stabs anyone, even as a joke.
他從不會開玩笑地**刺**別人。
He always stabs at his food like he's in a hurry.
他總是像趕時間一樣**刺**食物。
Sometimes, it feels like she stabs me with her words.
有時感覺她的話在**刺**我。
He stabs at the answer but isn't sure if he's right.
他**試探著說**答案,但不確定對不對。