"squirted" in Arabic

• رَشَّ
• نَفَثَ

Definition

خروج سائل بقوة وسرعة من فتحة صغيرة، غالبًا بشكل مفاجئ.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم عادةً للسائل الخارج بقوة من فتحة صغيرة مثل زجاجة أو أنبوب أو مع الطعام مثل الكاتشب، وليست للسوائل بكميات كبيرة. 'Squirted' هي الماضي من 'squirt'.

Examples

He squirted water from the bottle.

هو **رشَّ** الماء من الزجاجة.

Juice squirted out when I peeled the orange.

عند تقشير البرتقالة، **نَفَثَ** العصير منها.

I squirted some ketchup on my fries.

**وضعت** بعض الكاتشب على البطاطس المقلية.

The hose squirted water all over my clothes when I turned it on.

حينما فتحت الخرطوم، **رَشَّ** الماء ملابسي كلها.

She laughed so hard that milk squirted out of her nose.

ضحكت بشدة حتى أن الحليب **خرج** من أنفها.

When I opened the soda, it squirted everywhere.

عندما فتحت المشروب الغازي، **رأيته يتناثر** في كل مكان.