"squirted" in Spanish
Definition
Forzó la salida de un líquido en un chorro delgado y rápido, generalmente de manera repentina y por una abertura pequeña.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente describe líquidos que salen a presión y de repente en un chorro delgado. Se usa mucho con botellas, mangueras y alimentos como la salsa de tomate. No se utiliza para grandes cantidades, solo para chorros delgados y rápidos. 'Squirted' es pasado de 'squirt'.
Examples
He squirted water from the bottle.
Él **roció** agua de la botella.
Juice squirted out when I peeled the orange.
Salió **jugo** al pelar la naranja.
I squirted some ketchup on my fries.
Le **puse** un poco de kétchup a mis papas.
The hose squirted water all over my clothes when I turned it on.
La manguera **salpicó** agua por toda mi ropa cuando la encendí.
She laughed so hard that milk squirted out of her nose.
Se rió tanto que la leche le **salió** por la nariz.
When I opened the soda, it squirted everywhere.
Al abrir la soda, **salpicó** por todos lados.