"squelch" in Hindi

• चपचपाना (कीचड़ में चलना)
• दबाना (रुपक में)

Definition

गिला, चिपचिपा शोर (जैसे कीचड़ या पानी में चलते समय) या किसी विचार या समस्या को सख्ती से रोकना या दबा देना।

Usage Notes (Hindi)

शाब्दिक अर्थ गीले/कीचड़ में चलने की आवाज है। रूपक में, यह साहित्यिक या औपचारिक है: 'squelch criticism' (आलोचना दबाना)। रोज़मर्रा की भाषा में कम; 'squeeze' या 'squash' से न भ्रमित करें। आम संयोजन: 'squelch through', 'squelch rumors'।

Examples

I squelched through the muddy field.

मैं **चपचपाते** हुए कीचड़ भरे खेत से गुज़रा।

Her boots made a squelching sound in the water.

उसके जूते पानी में **चपचपाते** थे।

The children love to squelch in puddles after rain.

बच्चों को बारिश के बाद पोखरों में **चपचपाना** पसंद है।

The company quickly squelched rumors about layoffs.

कंपनी ने छंटनी की अफ़वाहों को तुरंत **दबा दिया**।

He tried to squelch his laughter during the meeting.

उसने मीटिंग में अपनी हंसी **दबाने** की कोशिश की।

My socks were soaked and squelching by the time I got home.

घर पहुंचने तक मेरी मोज़े भीगकर **चपचपा** रहे थे।