"sprucing" in Korean

단장하다꾸미다

Definition

어떤 것 또는 사람을 정돈하거나 꾸며서 더 깔끔하고 보기 좋게 만드는 것.

주로 'sprucing up'처럼 가볍게 꾸미거나 정돈할 때 사용한다. 큰 수리나 공사에는 사용하지 않는다.

She is sprucing the living room for the guests.

그녀는 손님을 위해 거실을 **단장하고** 있다.

He spent the morning sprucing his car.

그는 아침 내내 자동차를 **단장했다**.

I am sprucing my outfit for the party tonight.

나는 오늘 밤 파티를 위해 옷을 **꾸미고** 있다.

We were busy sprucing up the yard before the barbecue.

우리는 바비큐 전에 마당을 **정리하느라** 바빴다.

She’s really been sprucing herself lately for her new job.

그녀는 최근 새 직장을 위해 스스로를 **꾸미고** 있다.

The company has been sprucing its image to attract new clients.

회사는 새로운 고객을 유치하기 위해 이미지를 **꾸미고** 있다.