"sprawl" in Korean

흩어지다멋대로 퍼지다

Definition

사람이 팔과 다리를 아무렇게나 펴고 늘어지게 앉거나 눕는 것, 또는 도시 등이 통제 없이 무질서하게 퍼지는 것을 의미합니다.

'urban sprawl'은 도시의 무질서한 확장을 말하며, 사람이나 물건이 퍼져 있는 모습은 일상적으로 쓰입니다.

The children sprawled on the grass after playing football.

아이들은 축구를 한 후에 잔디에 **흩어져 누웠다**.

She likes to sprawl on the sofa when she reads.

그녀는 책을 읽을 때 소파에 **몸을 쭉 뻗어 누워있기를** 좋아한다.

The city began to sprawl into the countryside.

도시는 시골 쪽으로 **무질서하게 확장되기** 시작했다.

He came home and sprawled across the bed, completely exhausted.

그는 집에 와서 완전히 지쳐 침대에 **몸을 널부러뜨렸다**.

Suburban sprawl has made traffic much worse.

교외의 **무분별한 확장** 때문에 교통이 훨씬 나빠졌다.

Books and papers sprawled over the desk, leaving no room to work.

책과 종이들이 책상 위에 **흩어져 있어**, 일할 공간이 없었다.