"sprain your ankle" in Turkish
Definition
Bileği yanlış bir şekilde döndürerek burkulmaya ve genellikle ağrı ile şişmeye sebep olan yaralanma.
Usage Notes (Turkish)
Günlük dilde yaygın, çoğunlukla basit bir yaralanmayı anlatır. 'Bileği burkmak' ifadesiyle kullanılır. Tıbbi olarak daha kesin ifade gerekir ise 'burkulmak' tercih edilir.
Examples
Be careful not to sprain your ankle when running.
Koşarken **bileğini burkmamaya** dikkat et.
She sprained her ankle playing basketball.
Basketbol oynarken **bileğini burktu**.
If you sprain your ankle, put ice on it right away.
Eğer **bileğini burkarsan**, hemen buz koy.
I can't believe I sprained my ankle just walking down the stairs.
Sadece merdivenden inerken **bileğimi burktum**, inanamıyorum.
He tried to play soccer but had to stop because he sprained his ankle last week.
Futbol oynamaya çalıştı ama geçen hafta **bileğini burktuğu** için durmak zorunda kaldı.
You don't have to go to the doctor every time you sprain your ankle, but rest is important.
Her **bileğini burktuğunda** doktora gitmek zorunda değilsin ama dinlenmek önemlidir.