"sprain your ankle" in Spanish
Definition
Torcer el tobillo de manera que se estiran o se desgarran los ligamentos, causando dolor e hinchazón.
Usage Notes (Spanish)
Expresión común para lesiones leves a moderadas; normalmente se utiliza en pasado: 'Me torcí el tobillo'. 'Esguince' es un término más médico, mientras que 'torcer' es más informal.
Examples
Be careful not to sprain your ankle when running.
Ten cuidado de no **torcerte el tobillo** al correr.
She sprained her ankle playing basketball.
Ella **se torció el tobillo** jugando baloncesto.
If you sprain your ankle, put ice on it right away.
Si **te tuerces el tobillo**, ponte hielo de inmediato.
I can't believe I sprained my ankle just walking down the stairs.
No puedo creer que **me torcí el tobillo** solo bajando las escaleras.
He tried to play soccer but had to stop because he sprained his ankle last week.
Intentó jugar fútbol pero tuvo que parar porque **se torció el tobillo** la semana pasada.
You don't have to go to the doctor every time you sprain your ankle, but rest is important.
No tienes que ir al médico cada vez que **te tuerces el tobillo**, pero es importante descansar.