"splitting" in Indonesian
Definition
Berarti membagi sesuatu menjadi dua atau lebih bagian. Bisa juga untuk memisahkan secara fisik atau membagi menjadi kelompok.
Usage Notes (Indonesian)
Digunakan baik di situasi formal maupun informal. Sering dipakai dengan 'up' ('splitting up the team' = membagi tim); juga untuk sakit kepala berat ('splitting headache'). Jangan keliru dengan 'spilling' (menumpahkan secara tidak sengaja).
Examples
They are splitting the cake into eight pieces.
Mereka sedang **membagi** kue menjadi delapan potong.
I have a splitting headache.
Saya mengalami sakit kepala yang **terasa membelah**.
The teacher is splitting the class into groups.
Guru sedang **membagi** kelas menjadi beberapa kelompok.
We’re splitting the bill, so everyone pays their share.
Kami sedang **membagi** tagihan, jadi setiap orang membayar bagiannya.
After the argument, they ended up splitting up.
Setelah bertengkar, mereka akhirnya **berpisah**.
She’s been splitting her time between two jobs.
Dia sedang **membagi** waktunya antara dua pekerjaan.