"split into" in Chinese (Traditional)

• 分成
• 拆分成

Definition

把某物分成兩個或更多部分或組。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於整體分成幾部分、組、區域等，常與「groups」、「sections」等搭配。不適用於很小的分割。不要和「split up」（分手）、「split off」（一部分脫離整體）混淆。

Examples

We need to split into two teams for the game.

我們需要**分成**兩隊來進行比賽。

The class will split into three groups for the project.

班級將**分成**三個小組做專案。

Cut the cake and split it into equal pieces.

把蛋糕切開，**分成**相等的塊。

Let's split into smaller groups so we can work faster.

我們**分成**小組，這樣工作會更快。

The river splits into two branches here.

河流在這裡**分成**兩條分支。

After the discussion, opinions split into different camps.

討論後，觀點**分成**不同陣營。