"spitzer" in Spanish
Definition
Un spitzer es una herramienta que se usa para afilar lápices o crayones quitando la madera y dejando más al descubierto la punta para escribir. También se conoce como sacapuntas.
Usage Notes (Spanish)
La palabra "spitzer" es poco común en inglés estadounidense y se usa más en inglés europeo; en español siempre se usa "sacapuntas". Sólo se refiere a dispositivos pequeños o portátiles, no a máquinas grandes.
Examples
I need a spitzer to sharpen my pencil.
Necesito un **sacapuntas** para afilar mi lápiz.
This spitzer is new and works well.
Este **sacapuntas** es nuevo y funciona bien.
Do you have a spitzer in your bag?
¿Tienes un **sacapuntas** en tu bolso?
My teacher keeps a spitzer on her desk for everyone to use.
Mi profesora tiene un **sacapuntas** en su escritorio para que todos lo usen.
Be careful—using a cheap spitzer can break your pencil.
Ten cuidado; usar un **sacapuntas** barato puede romper tu lápiz.
Kids always fight over the classroom spitzer before art class.
Los niños siempre pelean por el **sacapuntas** de la clase antes de la clase de arte.