"spiffed" in Bengali

• ঝকঝকে করা
• সাজানো

Definition

কিছু বা কাউকে আগের চেয়ে অনেক বেশি পরিপাটি, আকর্ষণীয় কিংবা ফ্যাশনেবল দেখাতে সাজানো বা পরিষ্কার করা।

Usage Notes (Bengali)

'Spiffed up' কথাটি সাধারণত মানুষ, জামা-কাপড় বা ঘর গৃহস্থালির দৃশ্যমান উন্নতির জন্য ব্যবহৃত হয়, বিশেষত যখন আগে অগোছালো ছিল। খুব ফরমালভাবে ব্যবহৃত হয় না।

Examples

He spiffed up his shoes for the interview.

সে ইন্টারভিউয়ের জন্য তার জুতো **ঝকঝকে** করেছিল।

The kids spiffed up their room before the guests arrived.

বাচ্চারা অতিথি আসার আগে তাদের ঘর **সাজিয়েছিল**।

She spiffed herself up for the party.

সে পার্টির জন্য নিজেকে **সাজিয়ে নিয়েছিল**।

Wow, you really spiffed up this old car!

বাহ, তুমি এই পুরোনো গাড়িটাকে সত্যিই **ঝকঝকে** করে তুলেছো!

He always gets spiffed up when there's a big event.

যখনই বড় কোনো অনুষ্ঠান থাকে, সে সবসময়ই নিজেকে **সাজিয়ে নেয়**।

Let’s get spiffed up and go out tonight!

চলো, আমরা **সাজিয়ে** বাইরে যাই আজ রাত!