"spell trouble" in Urdu

مصیبت کا پیش خیمہ ہونامشکلات کی پیش گوئی کرنا

Definition

یہ اظہار کسی چیز کے مسائل یا مشکل صورتحال کی نشاندہی یا پیش گوئی کیلئے استعمال ہوتا ہے۔

یہ محاورہ اکثر رسمی تحریروں یا سنجیدہ بات چیت میں استعمال ہوتا ہے۔ فیصلے یا مستقبل کی منصوبہ بندی کے منفی نتائج کی وارننگ دینے کے لیے مخصوص ہے۔

Lack of planning can spell trouble for the project.

منصوبہ بندی کی کمی منصوبے کے لیے **مصیبت کا پیش خیمہ** بن سکتی ہے۔

Too much rain could spell trouble for the farmers.

زیادہ بارش کسانوں کیلئے **مصیبت کا پیش خیمہ** ہو سکتی ہے۔

Skipping safety checks always spells trouble.

سیفٹی چیک چھوڑنا ہمیشہ **مصیبت کا پیش خیمہ ہوتا** ہے۔

If they keep ignoring the warnings, it's going to spell trouble sooner or later.

اگر وہ وارننگز کو نظر انداز کرتے رہے تو جلد یا بدیر **مصیبت کا پیش خیمہ ہوگا**۔

Rushing into this deal without reading the contract could really spell trouble.

معاہدہ پڑھے بغیر جلد بازی میں اس ڈیل میں جانا واقعی **مصیبت کا پیش خیمہ ہو سکتا ہے**۔

Forgetting her birthday would definitely spell trouble for you.

اُس کی سالگرہ بھول جانا لازمی طور پر تمہارے لیے **مصیبت کا پیش خیمہ ہوگا**۔