"spearheaded" in Chinese (Traditional)
帶頭領導推動
Definition
率先帶頭或主導一項重要行動、項目或運動,通常是主要負責人。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於正式場合,如商業、政治或組織,強調率先發起或主導。常用於 'spearheaded a project',強調創新或帶頭,不用於普通領導。
Examples
She spearheaded the recycling campaign at her school.
她**帶頭**了學校的回收活動。
The mayor spearheaded new safety measures for the city.
市長**推動**了新的安全措施。
He spearheaded the group to success.
他**帶領**團隊取得了成功。
A small team spearheaded the launch of our new app last year.
去年,一個小團隊**主導**了我們新應用的上線。
She spearheaded efforts to reduce waste at the company, making a big difference.
她**帶頭**推動公司減少浪費,成效顯著。
Our manager spearheaded a partnership with several local businesses.
我們的經理**牽頭**與多家本地企業建立合作關係。