"speak your piece" in Turkish
Definition
Fikrini açıkça ve dürüstçe dile getirmek, özellikle konuşma hakkınız veya fırsatınız olduğunda.
Usage Notes (Turkish)
Yarı-resmi ve biraz eski moda bir ifadedir. 'speak your peace' ile karıştırılmamalı. Genellikle birinin görüş belirtmesinden önce veya sonra kullanılır.
Examples
Please speak your piece—everyone should have a turn.
Lütfen **görüşünüzü söyleyin**—herkesin bir sırası olmalı.
He felt nervous but decided to speak his piece at the meeting.
Heyecanlıydı ama toplantıda **görüşünü söylemeye** karar verdi.
After everyone spoke their piece, the teacher started the lesson.
Herkes **görüşünü söyledikten** sonra öğretmen derse başladı.
You had your chance to speak your piece, so let's move on.
**Görüşünü söyleme** şansın vardı, o yüzden şimdi devam edelim.
If you want to speak your piece about the changes, now's the time.
Yapılan değişikliklerle ilgili **görüşünüzü söylemek** istiyorsanız, tam zamanı.
Let everyone speak their piece before making a decision.
Karar vermeden önce herkes **görüşünü söylesin**.