"spark up" in Turkish
Definition
Bir şeyi hızla başlatmak, özellikle sigara yakmak veya bir sohbet başlatmak.
Usage Notes (Turkish)
Samimi/dostça ve bazen asi bir ton. Genellikle sigara yakmak ya da sohbet başlatmak için ('spark up a cigarette', 'spark up a conversation') kullanılır. Resmi yazışmalarda kullanılmaz.
Examples
He went outside to spark up a cigarette.
O, dışarı çıkıp bir sigara **yaktı**.
They tried to spark up a conversation with the new neighbor.
Yeni komşuyla sohbet **başlatmaya** çalıştılar.
She likes to spark up when she's stressed.
Stresliyken **sigara yakmayı** sever.
It’s not always easy to spark up a chat with strangers.
Yabancılarla sohbet **başlatmak** her zaman kolay değil.
Let’s spark up a fire and tell stories.
Haydi bir ateş **yakıp** hikaye anlatalım.
He tried to spark up some small talk at the party, but it was awkward.
Partide küçük bir sohbet **başlatmaya** çalıştı ama garip oldu.