"spare tire" in Russian
Definition
«Запасное колесо» — это дополнительное колесо в автомобиле, используемое в случае прокола или повреждения основного. Также этим выражением шутливо называют лишний жир на талии.
Usage Notes (Russian)
При обращении к автомобилю используется со словами типа "поменять запасное колесо". В переносном значении (жир на талии) встречается в юмористических контекстах, например: "избавиться от запасного колеса".
Examples
Do you have a spare tire in your car?
У тебя в машине есть **запасное колесо**?
I had to change the spare tire after I got a flat.
У меня был прокол, пришлось поменять **запасное колесо**.
Every car should have a spare tire.
В каждой машине должно быть **запасное колесо**.
I'm trying to lose my spare tire before summer.
Я пытаюсь избавиться от своей **“запаски”** к лету.
The spare tire is under the trunk floor.
**Запасное колесо** находится под полом багажника.
He jokes about his spare tire every time we go swimming.
Каждый раз, когда мы идём купаться, он шутит про свою **“запаску”**.