"southpaw" in Korean

사우스포왼손잡이 (스포츠)

Definition

'사우스포'는 특히 복싱, 야구, 테니스 등 스포츠에서 왼손을 주로 쓰는 사람을 말합니다.

일상에서는 '왼손잡이'를 더 많이 쓰고, '사우스포'는 주로 스포츠, 특히 복싱이나 야구에서 사용합니다. 약간 친근하고 구어적인 표현입니다.

The boxer fights as a southpaw.

그 복서가 **사우스포** 자세로 싸웁니다.

My friend is a southpaw and writes with her left hand.

내 친구는 **사우스포**라서 왼손으로 글씨를 써요.

Many famous baseball pitchers are southpaws.

유명한 야구 투수들 중에는 **사우스포**가 많아요.

He's tricky to play against because he's a southpaw.

그는 **사우스포**라서 상대하기 어렵다.

Did you know that Rafael Nadal plays tennis as a southpaw?

라파엘 나달이 테니스를 **사우스포**로 치는 거 알아?

Most gym instructors don't care if you're a southpaw, but some sports do.

대부분의 체육관 강사들은 **사우스포**인지 신경 쓰지 않지만, 어떤 스포츠에서는 다릅니다.