"soundproofed" in Russian
Definition
Помещение или материал, в который звук не проникает и из которого звук не выходит.
Usage Notes (Russian)
Обычно описывает комнаты, стены, окна или здания, особенно в студиях звукозаписи или шумных местах. Не используется для людей или животных.
Examples
The studio is soundproofed so no noise gets in.
Студия **звуконепроницаемая**, поэтому туда не проникает никакой шум.
We soundproofed the windows to make the apartment quieter.
Мы **звукоизолировали** окна, чтобы квартира была тише.
Her office is not soundproofed, so she hears traffic all day.
Её офис не **звукоизолирован**, поэтому она весь день слышит шум от машин.
They totally soundproofed the band room after the neighbors complained.
После жалоб соседей они полностью **звукоизолировали** комнату для группы.
I wish my bedroom was soundproofed—the street is so noisy at night!
Жаль, что моя спальня не **звуконепроницаемая** — на улице ночью так шумно!
Even though the door is soundproofed, you can still hear the bass from next door.
Даже если дверь **шумоизолирована**, бас из соседней квартиры всё равно слышен.