"soonest" in Korean

가장 빠른가장 이른

Definition

가장 빠른 시점이나 가장 이른 시간을 의미합니다. 어떤 일이 가능한 한 빨리 일어나기를 원할 때 씁니다.

'가장 빠른 시간', '가장 이른 일정' 등 공식 상황에서 주로 사용하며, 동작에 바로 붙여 쓰지 않고 시간/약속 표현과 함께 씁니다.

What is the soonest you can arrive?

당신이 **가장 빨리** 올 수 있는 시간이 언제인가요?

The soonest appointment is next Monday.

**가장 빠른** 예약은 다음 주 월요일입니다.

I will call you at the soonest opportunity.

저는 **가장 빠른** 기회에 전화드릴게요.

That's the soonest we can finish the project.

이게 우리가 프로젝트를 끝낼 수 있는 **가장 빠른** 때입니다.

Can you let me know the soonest available time?

**가장 빠른** 가능한 시간을 알려줄 수 있나요?

The repair person will come at the soonest possible moment.

수리 기사가 **가장 빠른** 시간에 올 거예요.