"sold out" in Japanese

• 売り切れ

Definition

「売り切れ」とは、商品やチケットなどが全部売れてしまい、もう残っていない状態のことをいいます。イベントや人気商品のときによく使います。

Usage Notes (Japanese)

「売り切れ」は主にコンサート、イベント、人気商品などに使われます。形容詞「売り切れの」（例：コンサートは売り切れ）、動詞「売り切れる」（例：チケットがすぐ売り切れた）として使われ、人には使いません。

Examples

All the tickets are sold out.

チケットはすべて**売り切れ**です。

The concert was sold out in one day.

コンサートは一日で**売り切れ**になりました。

The new toy is already sold out at the store.

新しいおもちゃはもうお店で**売り切れ**です。

Sorry, the shoes you want are completely sold out.

申し訳ありませんが、ご希望の靴は完全に**売り切れ**です。

We tried to get tickets, but they were sold out by the time we arrived.

私たちはチケットを取ろうとしましたが、着いたときにはすでに**売り切れ**でした。

"How was the movie?" "Couldn't see it, it was sold out all weekend!"

「映画どうだった？」「見られなかったよ、週末ずっと**売り切れ**だった！」