"socking" in Korean

세게 때리다주먹질하다

Definition

누군가를 세게 때리거나, 무언가를 힘껏 치는 행위를 말합니다. 주로 구어체에서 사용됩니다.

회화체에서 주로 사용되며, 주먹을 쓰는 등 강한 힘의 동작에 쓰입니다. '양말'과 헷갈리지 않도록 주의하세요.

He is socking the punching bag at the gym.

그는 체육관에서 샌드백을 **세게 때리고 있다**.

The boy was socking the ball as hard as he could.

소년은 공을 할 수 있는 한 **세게 때리고 있었다**.

Stop socking your brother!

동생을 **때리지** 마!

She kept socking him with questions until he gave up.

그녀는 그가 포기할 때까지 계속 질문을 **퍼부었다**.

The comedian was socking joke after joke at the audience.

코미디언이 관객에게 농담을 **쉴 새 없이 던졌다**.

He went from quietly listening to suddenly socking the guy in the jaw.

그는 조용히 듣고 있다가 갑자기 그 남자의 턱을 **세게 때렸다**.